Lyrics : Santhosh Varma
Music : Sundar C Babu
Artist : Najim Arshad
Movie : Ithu Nammude Kadha (2011)
Pathiye sandhya raavin maaril chayave
Pakalin sooryanenthe ullam thengiyo
Viraham nammalil nirayunnallo.
Snehichottume kothi theernillallo
Arike nee illenkil… janmathin enthartham (Pathiye sandhya…)
Karimukil mele azhakala neyyum mazhavilkodi pole…
Oru njodi minnum maru njodi maayum mannile anuragam
Puthu mazha peythal annu kurukkum thakarakkodi pole
Veru pidikkum munpe kariyum paazhchedi anuragam
Aaromale….aaa….
Aarareeyanuragathe vaanolam vaazhthi
Swapnam kandal dukham mathram
Snehichalo nashtam mathram (Pathiye sandhya…)
Iniyoru janmam ivideyeduthal varumo thunayaayi..
Kadhayithilennum verpedal thanne varumo vidhiyaayi..
Okke marakkamennoru vaakkil pranayam theernaalum
Ormakalethum kanalu vithaykum ennum pathivaayi
Ekaakiyaay ee veedhiyil…
Iniyum njan kathorkum nin kaalocha kelkaan
Neram mangum neratholam
Shwasam theerum kaalatholam… (Pathiye sandhya…)
Malayalam version of the lyrics
പതിയെ സന്ധ്യ രാവിന്‍ മാറില്‍ ചായവേ
പകലിന്‍ സൂര്യനെന്തേ ഉള്ളം തേങ്ങിയോ
വിരഹം നമ്മളില്‍ നിറയുന്നല്ലോ
സ്നേഹിചൊട്ടുമേ കൊതി തീര്‍ന്നില്ലല്ലോ
അരികെ നീ ഇല്ലെങ്കില്‍… ജന്മത്തിന്‍ എന്തര്‍ത്ഥം (പതിയെ സന്ധ്യ…)
കരിമുകില്‍മേലെ അഴകല നെയ്യും മഴവില്‍ക്കൊടി പോലെ…
ഒരു ഞൊടി മിന്നും മറു ഞൊടി മായും മണ്ണിലെ അനുരാഗം
പുതുമഴ പെയ്താല്‍ അന്നു കുരുക്കും തകരക്കോടി പോലെ
വേരു പിടിക്കും മുന്‍പേ കരിയും പാഴ്ച്ചെടി അനുരാഗം
ആരോമലേ….ആ….
ആരാരീയനുരാഗത്തെ വാനോളം വാഴ്ത്തി
സ്വപ്നം കണ്ടാല്‍ ദുഃഖം മാത്രം
സ്നേഹിച്ചാലോ നഷ്ടം മാത്രം (പതിയെ സന്ധ്യ…)
ഇനിയൊരു ജന്മം ഇവിടെയെടുത്താല്‍ വരുമോ തുണയായി..
കഥയിതിലെന്നും വേര്‍പെടല്‍ തന്നെ, വരുമോ വിധിയായി..
ഒക്കെ മറക്കാമെന്നൊരു വാക്കില്‍ പ്രണയം തീര്‍ന്നാലും
ഓര്‍മകളെത്തും കനല് വിതയ്കും എന്നും പതിവായി
ഏകാകിയായ്‌ ഈ വീഥിയില്‍…
ഇനിയും ഞാന്‍ കാതോര്‍ക്കുംനിന്‍ കാലൊച്ച കേള്‍കാന്‍
നേരം മങ്ങും നേരത്തോളം
ശ്വാസം തീരും കാലത്തോളം… (പതിയെ സന്ധ്യ…)
vimalsuresh 