Jalashayyayil (Laptop)

Lyrics : Rafeeq Ahmed

Music : Sreevalsan J.Menon

Artist : Soniya

Movie : Laptop (2008)

 

Jalashayyayil thalirambili

Kulirolamae ilakalle nee

Neduveerpu polumaa sasmithamaam nidraye thodallae

Chirakaarnu veendumaa swapnangalile mounavum, thodallae…. (Jalashayyayil…)

 

Nenjilaananda nirvruthi vinnilavaazhi-yaakave

Thalirilam chundilaake njan, amruthamai churannu poyi

Mizhiyil varum ninavil-ival, eriyum sadaa mezhuthiriyayi (Jalashayyayil…)

 

Ninmizhi-ppookal mandamai, chinniyomane nokkave

Pulari-veyilettu-ninnu nee, dalapudam pole maari njan

Oru naal vrudha nizhalalayil marayam ival atharikilum… (Jalashayyayil…)

 

 

Malayalam version of the lyrics

 

ജലശയ്യയില്‍ തളിരംബിളി

കുളിരോളമേ ഇളകല്ലേ നീ

നെടുവീര്‍പ് പോലുമാ സസ്മിതമാം നിദ്രയെ തൊടല്ലെ

ചിറകാര്‍നു വീണ്ടുമാ സ്വപ്നങ്ങളിലെ മൌനവും, തൊടല്ലെ…. (ജലശയ്യയില്‍…)

 

നെഞ്ചിലാനന്ദ നിര്‍വൃതി വിണ്ണിലാവാഴിയാകവേ

തളിരിളം ചുണ്ടിലാകെ ഞാന്‍, അമൃതമായി ചുരന്നു പോയി

മിഴിയില്‍ വരും നിനവിലിവള്‍, എരിയും സദാ മെഴുതിരിയായി (ജലശയ്യയില്‍…)

 

നിന്മിഴിപ്പൂകള്‍ മന്ദമായ്, ചിന്നിയോമനേ നോക്കവേ

പുലരിവെയിലേറ്റു നിന്നു നീ, ദലപുദം പോലെ മാറി ഞാന്‍

ഒരു നാള്‍ വൃഥാ നിഴലലയില്‍ മറയാം ഇവള്‍ അതരികിലും… (ജലശയ്യയില്‍…)

 

Download mp3 from 4shared.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s