Premikkumbol (Salt & Pepper)

Lyrics : Rafeeq Ahmed

Music : Bijibal, Avial (Band)

Artist : P. Jayachandran, Neha Nair

Movie : Salt & Pepper (2011)

 

Premikkumbol neeyum njanum (M)

Neeril veezhum pookkal (M)

Olangal-than, etho theril, (M)

Pakalariyath-iravariyath-ozhukukayallo… alayukayallo (M)

 

Pranayame nee… muzhuvanayee…madhurithamengilum (F)

Eriyuvathenthe…sirayilaake.. paravashamengane (F)

Puthumalarithalaai malarvani theerkum (M)

Viraha nilavum, maruvum theerkum (M) premam (M/F)

Premikkumbol (F) neeyum njanum (M)

Neeril veezhum pookkal (F)

 

Hridayame nee… chashagamayee… nurayuvathendino (M)

Shalabhamaai njan…. thiriyil veezhan… idayuvathenthino (F)

Nizhalukal chaayum sandhyayilano (M)

Pulariyilano, adyam kandu nammal (M)

 

Premikkumbol neeyum njanum (F)

Neeril veezhum pookkal (F)

Olangal-than, etho theril, (M)

Pakalariyath-iravariyath-ozhukukayallo (M)… alayukayallo (F)

 

 

Malayalam version of the lyrics

 

പ്രേമിക്കുമ്പോള്‍ നീയും ഞാനും (M)

നീറില്‍ വീഴും പൂക്കള്‍ (M)

ഓളങ്ങള്‍തന്‍ , ഏതോ തേരില്‍ , (M)

പകലറിയാതി-രവറിയാതൊ-ഴുകുകയല്ലോ … അലയുകയല്ലോ (M)

 

പ്രണയമേ നീ… മുഴുവനായീ…മധുരിതമെങ്കിലും (F)

എരിയുവതെന്തേ…സിരയിലാകെ.. പരവശമെങ്ങനെ (F)

പുതുമലരിതളായ്‌  മലര്‍വനി തീര്‍ക്കും (M)

വിരഹനിലാവും, മരുവും തീര്‍ക്കും (M) പ്രേമം (M/F)

 

പ്രേമിക്കുമ്പോള്‍ (F) നീയും ഞാനും (M)

നീറില്‍ വീഴും പൂക്കള്‍ (F)

 

ഹൃദയമേ നീ… ചഷഗമായീ… നുരയുവതെന്തിനോ (M)

ശലഭമായ് ഞാന്‍…. തിരിയില്‍ വീഴാന്‍… ഇടയുവതെന്തിനോ (F)

നിഴലുകള്‍ ചായും സന്ധ്യയിലാണോ (M)

പുലരിയിലാണോ, ആദ്യം കണ്ടു നമ്മള്‍ (M)

 

പ്രേമിക്കുമ്പോള്‍ നീയും ഞാനും (F)

നീറില്‍ വീഴും പൂക്കള്‍ (F)

ഓളങ്ങള്‍തന്‍ , ഏതോ തേരില്‍ , (M)

പകലറിയാതി-രവറിയാതൊ-ഴുകുകയല്ലോ(M)… അലയുകയല്ലോ (F)

 

Download mp3 from 4shared

Download karaoke from 4shared

Advertisements

Pattil Ee Pattil (Pranayam)

Lyrics : O.N.V Kurup

Music : M.Jayachandran

Artist : P.Jayachandran, Shreya Ghoshal (2 versions)

Movie : Pranayam (2011)

 

Pattil ee pattil, iniyum nee, unarille

Oru raappadi padum, eenam kaettathille

Panineer pookkal choodi, raavorungiyille

En nenjiloorum, ee pattil, iniyum nee, unarille…

 

Saagaram maarilettum kathiron veenerinju

Kaathare ninte nenjil, eriyum sooryanaaro

Kadalala thoduniramaarnu nin,

Kavililum arunima poothuvo,

Pranayamorasulabha madhuramai, nirvrithi.

Ozhukum, pattil, ee pattil, iniyum nee, unarille…

 

Aayiram ponmayooram kadalil nrithamadum

Aayiram jwaalayayi, kathiron koodeyaadum

Pakaloli iravine velkumee

Mukilukal paravakal vaazhthidum

Pranayamorasulabha madhuramai, nirvrithi.

 

Kulirin, kootil, ee kootil, iniyum naam anayille,

Oru raappadi padum, eenam kettathille

Panineer pookkal choodi, raavorungiyille

En nenjiloorum, ee pattil,

Iniyum nee unarille…

 

 

Malayalam version of the lyrics

 

പാട്ടില്‍ ഈ പാട്ടില്‍ , ഇനിയും നീ, ഉണരില്ലേ

ഒരു രാപ്പാടി പാടും, ഈണം കേട്ടതില്ലേ

പനിനീര്‍ പൂക്കള്‍ ചൂടി, രാവോരുങ്ങിയില്ലേ

എന്‍ നെഞ്ഞിലൂറും, ഈ പാട്ടില്‍ , ഇനിയും നീ, ഉണരില്ലേ…

 

സാഗരം മാറിലേറ്റും കതിരോന്‍ വീണെരിഞ്ഞു

കാതരേ നിന്റെ നെഞ്ചില്‍ , എരിയും സൂര്യനാരോ

കടലല തൊടുനിരമാര്‍നു നിന്‍ ,

കവിളിലും അരുണിമ പൂത്തുവോ,

പ്രണയമൊരസുലഭ മധുരമായ്, നിര്‍വൃതി.

ഒഴുകും, പാട്ടില്‍ , ഈ പാട്ടില്‍ , ഇനിയും നീ, ഉണരില്ലേ…

 

ആയിരം പൊന്മയൂരം കടലില്‍ നൃത്തമാടും

ആയിരം ജ്വാലയായി, കതിരോന്‍ കൂടെയാടും

പകലൊളി ഇരവിനെ വേല്കുമീ

മുകിലുകള്‍ പറവകള്‍ വാഴ്ത്തിടും

പ്രണയമൊരസുലഭ മധുരമായ്, നിര്‍വൃതി.

 

കുളിരിന്‍ , കൂട്ടില്‍ , ഈ കൂട്ടില്‍ , ഇനിയും നാം അണയില്ലേ,

ഒരു രാപ്പാടി പാടും, ഈണം കേട്ടതില്ലേ

പനിനീര്‍ പൂക്കള്‍ ചൂടി, രാവൊരുങ്ങിയില്ലേ

എന്‍ നെഞ്ഞിലൂറും, ഈ പാട്ടില്‍ ,

ഇനിയും നീ, ഉണരില്ലേ…

 

Download the mp3 (male version) from 4shared.com

Download the mp3 (female version) from 4shared.com

Vennilavin Chirakileri (College Days)

 

Lyrics : Kaithapram Damodaran Namboothiri

Music : Ronny Raphel

Artist : Srinivas, Swetha Mohan (2 versions)

Movie : College Days (2010)

 

Vennilavin chirakileri njanuyarumbol

Pranaya munthiri neetiyenne vilichatharanu

Aarumariyathe, aarorumariyathe

Kavitha polennil, niranjatharanu (Vennilavin…)

 

Etho swapnam kavyamai, etho mounam raagamai

Kandu maranna kinavile, varna manohara bhavame

Vinnin kayalile, kaana thoniyilen

Swapna kooderi innu vannavalaranu (Vennilavin…)

 

Innee ravum mookamai , njanee veedhiyil ekanai

Innen nenjile ormakal, kanneer mazhayai peythupoyi

Theera nombaramai, novin marmaramaai

Sneha thereri doore poyavalaranu (Vennilavin…)

 

 

Malayalam version of the lyrics

 

വെണ്ണിലാവിന്‍ ചിറകിലേറി ഞാനുയരുമ്പോള്‍

പ്രണയ മുന്തിരി നീട്ടിയെന്നെ വിളിച്ചതാരാണ്

ആരുമറിയാതെ, ആരോരുമറിയാതെ

കവിത പോലെന്നില്‍ , നിറഞ്ഞതാരാണ്  (വെണ്ണിലാവിന്‍…)

 

ഏതോ സ്വപ്നം കാവ്യമായി, ഏതോ മൗനം രാഗമായ്

കണ്ടു മറന്ന കിനാവിലെ, വര്‍ണ മനോഹര ഭാവമേ

വിണ്ണിന്‍ കായലിലെ, കാണാ തോണിയിലെന്‍

സ്വപ്ന കൂടേറി ഇന്ന് വന്നവളാരാണ്  (വെണ്ണിലാവിന്‍…)

 

ഇന്നീ രാവും മൂകമായ് , ഞാനീ വീഥിയില്‍ ഏകനായി

ഇന്നെന്‍ നെഞ്ചിലെ ഓര്‍മ്മകള്‍ , കണ്ണീര്‍ മഴയായി പെയ്തുപോയി

തീരാ നൊമ്പരമായ്, നോവിന്‍ മര്‍മരമായി

സ്നേഹ തേരേറി ദൂരെ പോയവളാരാണ് (വെണ്ണിലാവിന്‍…)

 

Mazhaneer Thullikal (Beautiful)

Lyrics : Anoop Menon

Music : Ratheesh Vegha

Artist :Unni Menon

Movie : Beautiful (2011)

 

Mazhaneer thullikal nin thanuneer muthukal

Thanuvayi peythidum kanavayi thornidum

Venshanghile laya gaandharvamai

Neeyente saarangiyil

Ithalidum naanathin thenthulliyaayi

Kathiridum mohathin ponnolamaayi (Mazhaneer…)

 

Raameghampol vinthaarampol

Neeyenthe akale nilpoo

Kaaathare ninchundile

Sandhyayil alinjidam

Piriyum chandralekhayendino

Kaathu ninnennorthu njan (Mazhaneer…)

 

Thoomanjile veyil naalampol

Nin kannilen chumbanam

Thoovalai pozhinjoree

Aardramam nilaakkulir

Anayum njaattuvelayendino

Oru matra kathennorthu njan (Mazhaneer…)

 

Malayalam version of the lyrics

 

മഴനീര്‍ തുള്ളികള്‍ നിന്‍ തനുനീര്‍ മുത്തുകള്‍

തനുവായി പെയ്തിടും കനവായി തോര്‍നിടും

വെന്‍ശംഘിലെ ലയ ഗാന്ധര്‍വമായ്

നീയെന്റെ സാരംഗിയില്‍

ഇതളിടും നാണത്തിന്‍ തേന്‍തുള്ളിയായി

കതിരിടും മോഹത്തിന്‍ പോന്നോളമായി  (മഴനീര്‍…)

 

രാമേഘംപോല്‍ വിണ്താരംപോല്‍

നീയെന്തേ അകലെ നില്പൂ

കാതരേ നിനച്ചുണ്ടിലെ

സന്ധ്യയില്‍ അലിഞ്ഞിടാം

പിരിയും ചന്ദ്രലെഖയെന്തിനോ

കാത്തു നിന്നെന്നോര്‍ത്തു ഞാന്‍ (മഴനീര്‍…)

 

തൂമഞ്ഞിലെ വെയില്‍ നാളംപോള്‍

നിന്‍ കണ്ണിലെന്‍ ചുംബനം

തൂവലായ് പൊഴിഞ്ഞോരീ

ആര്‍ദ്രമാം നിലാക്കുളിര്‍

അണയും ഞാറ്റുവേലയെന്തിനോ

ഒരുമാത്ര കാത്തെന്നോര്‍ത്തു ഞാന്‍ (മഴനീര്‍…)

 

 

Download mp3 from 4shared.com